דַּבֵּר֮{da-BER###dah-BEHR###Parle} אֶל־בְּנֵ֣י{el-be-NEI###ehl-beh-NEI###aux fils de} יִשְׂרָאֵל֒{yis-ra-EL###yees-rah-EHL###Israël} וְיָשֻׁ֗בוּ{ve-ya-SHU-vu###veh-yah-SHUH-voo###et qu'ils retournent} וְיַחֲנוּ֙{ve-ya-kha-NU###veh-yah-kha-NOO###et qu'ils campent} לִפְנֵי֙{lif-NEI###leef-NEI###devant} פִּ֣י{PI###PEE###Pi} הַחִירֹ֔ת{ha-khi-ROT###hah-khee-ROHT###Ha-Hiroth} בֵּ֥ין{BEIN###BEIN###entre} מִגְדֹּ֖ל{mig-DOL###meeg-DOHL###Migdol} וּבֵ֣ין{u-VEIN###oo-VEIN###et entre} הַיָּ֑ם{ha-YAM###hah-YAAM###la mer} לִפְנֵי֙{lif-NEI###leef-NEI###devant} בַּ֣עַל{BA-al###BAH-al###Baal} צְפֹ֔ן{tse-FON###tseh-FOHN###Tséphôn} נִכְח֥וֹ{nik-HO###nihkh-HOH###en face de lui} תַחֲנ֖וּ{ta-kha-NU###tah-kha-NOO###vous camperez} עַל־הַיָּֽם׃{al-ha-YAM###al-hah-YAAM###près de la mer}

Exodus 14:2 — LittéralBAT

Plus sur ce verset