| 23. Guide Audio vah-yeer-deh-FOO{וַיִּרְדְּפוּ et poursuivirent} mitz-rah-YEEM{מִצְרַיִם les Égyptiens} vah-yah-VOH-oo{וַיָּבֹאוּ et ils entrèrent} ah-khah-ray-HEHM{אַחֲרֵיהֶם après eux} KOHL{כֹּל tout} SOOS{סוּס cheval} par-OH{פַּרְעֹה de Pharaon} rikh-VOH{רִכְבּוֹ ses chars} oo-fah-rah-SHAHV{וּפָרָשָׁיו et ses cavaliers} el-TOHKH{אֶל־תּוֹךְ au milieu} hah-YAAM{הַיָּם de la mer} |