| 1. Guide Audio AAZ{אָז alors} yaa-SHEER-MOH-sheh{יָשִׁיר־מֹשֶׁה Moïse chanta} oo-veh-NEEY{וּבְנֵי et les fils de} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israël} EET-hah-shee-RAAH{אֵת־הַשִּׁירָה le chant} hah-ZOOT{הַזֹּאת cette} lah-yah-WEH{לַיְהֹוָה au SEIGNEUR} vah-yoohm-ROO{וַיֹּאמְרוּ et ils dirent} leh-eh-MOHR{לֵאמֹר en disant} aa-shee-RAAH{אָשִׁירָה je chanterai} lah-yah-WEH{לַיְהֹוָה au SEIGNEUR} kee-GAA-oh gaa-AAH{כִּי־גָּאֹה גָּאָה car il a triomphé, triomphé glorieusement} SOOS{סוּס cheval} veh-rohkh-VOH{וְרֹכְבוֹ et son cavalier} raa-MAAH{רָמָה il a jeté} bah-YAAM{בַיָּם dans la mer} |