| 22. Guide Audio vah-yas-SA{וַיַּסַּע et fit partir} moh-SHEH{מֹשֶׁה Moïse} EET-yees-ra-EHL{אֵת־יִשְׂרָאֵל Israël} mee-YAM-SOOF{מִיַּם־סוּף de la mer des Joncs} vah-yet-TSEH-oo{וַיֵּצְאוּ et ils partirent} el-mid-BAHR-SHOOR{אֶל־מִדְבַּר־שׁוּר vers le désert de Shur} vah-yehl-KHOO{וַיֵּלְכוּ et ils marchèrent} shlo-SHEHT-ya-MEEM{שְׁלֹשֶׁת־יָמִים trois jours} bah-meed-BAAR{בַּמִּדְבָּר dans le désert} veh-LOH-mats-TSEH-oo{וְלֹא־מָצְאוּ et ils ne trouvèrent pas} mah-YEEM{מָיִם eau} |