וַיֹּאמֶר֮{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et dit} יִתְרוֹ֒{yit-RO###yit-ROH###Jéthro} בָּר֣וּךְ{ba-RUKH###baa-RUUKH###béni} יְהוָ֔ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###SEIGNEUR} אֲשֶׁ֨ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} הִצִּ֥יל{hi-TSIL###hi-TSIIL###a délivré} אֶתְכֶ֛ם{et-KHEM###eet-KHEHM###vous} מִיַּ֥ד{mi-YAD###mih-YAAD###de la main} מִצְרַ֖יִם{mits-RA-yim###mits-rah-YEEM###d'Égypte} וּמִיַּ֣ד{u-mi-YAD###uu-mih-YAAD###et de la main} פַּרְעֹ֑ה{par-O###pahr-OH###de Pharaon} אֲשֶׁ֤ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} הִצִּיל֙{hi-TSIL###hi-TSIIL###a délivré} אֶת־הָעָ֔ם{et-ha-AM###EET-hah-AAM###le peuple} מִתַּ֖חַת{mi-TA-khat###mih-TAH-khat###de sous} יַד־מִצְרָֽיִם׃{yad-mits-RA-yim###yad-mits-rah-YEEM###la main d'Égypte}

Exodus 18:10 — LittéralBAT

Plus sur ce verset