| 16. Guide Audio kee-yeh-HYEH{כִּי־יִהְיֶה quand il y a} laa-HEHM{לָהֶם pour eux} daa-VAAR{דָּבָר une affaire} BAA{בָּא vient} eh-LAI{אֵלַי à moi} veh-shah-FAHT-tee{וְשָׁפַטְתִּי et je juge} BEEN{בֵּין entre} EESH{אִישׁ un homme} oo-BEEN{וּבֵין et entre} reh-EH-hoo{רֵעֵהוּ son prochain} veh-hoh-DAH-tee{וְהוֹדַעְתִּי et j'instruis} EET-khuu-KEI{אֶת־חֻקֵּי les statuts de} haa-eh-loh-HEEM{הָאֱלֹהִים Dieu} veh-EET-toh-roh-TAIV{וְאֶת־תּוֹרֹתָיו et ses lois} |