| 21. Guide Audio vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et dit} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} ehl-MOH-sheh{אֶל־מֹשֶׁה à Moïse} REHD{רֵד descends} haa-EHD{הָעֵד avertis} baa-AAM{בָּעָם le peuple} pehn-yeh-hehr-SOO{פֶּן־יֶהֶרְסוּ de peur qu'ils ne franchissent} ehl-yah-WEH{אֶל־יְהֹוָה vers le SEIGNEUR} leer-OHT{לִרְאוֹת pour regarder} veh-naa-FAL{וְנָפַל et tombe} mee-meh-NOO{מִמֶּנּוּ d'eux} RAAV{רָב beaucoup} |