| 9. Guide Audio vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר et dit} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} ehl-MOH-sheh{אֶל־מֹשֶׁה à Moïse} hin-NEH{הִנֵּה voici} ah-no-KHEE{אָנֹכִי je} BAA{בָּא viens} eh-lei-KHAH{אֵלֶיךָ vers toi} beh-AHV{בְּעַב dans un nuage} heh-aa-NAAN{הֶעָנָן le nuage} bah-ah-VOOR{בַּעֲבוּר afin que} yish-MAH{יִשְׁמַע écoute} haa-AHM{הָעָם le peuple} beh-dab-BREE{בְּדַבְּרִי quand je parle} im-MAKH{עִמְּךָ avec toi} veh-GAHM-be-KHAH{וְגַם־בְּךָ et aussi en toi} yah-ah-MEE-nu{יַאֲמִינוּ ils croient} leh-oh-LAAM{לְעוֹלָם toujours} vah-yah-GED{וַיַּגֵּד et rapporta} MOH-sheh{מֹשֶׁה Moïse} EET-deev-REI{אֵת־דִּבְרֵי les paroles de} haa-AHM{הָעָם le peuple} ehl-yah-WEH{אֶל־יְהֹוָה au SEIGNEUR} |