וְאִם־שֵׁן{ve-IM-SHEN###veh-EEM-SHEEN###et si une dent} עַבְדּוֹ{av-DO###av-DOH###de son esclave masculin} א֛וֹ־שֵׁן{o-SHEN###OH-SHEEN###ou une dent} אֲמָתוֹ{a-ma-TO###ah-mah-TOH###de sa servante} יַפִּיל{ya-PIL###yah-PEEL###il fait tomber} ל֖וֹ{LO###LOH###pour lui} יַשַּׁלְּחֶ֑נּוּ{ya-shal-le-KHE-nu###yah-shal-leh-KHEH-nu###il le laissera partir libre} תַּחַת{TA-khat###TAH-khaht###en place de} שִׁנּוֹ{shi-NO###shee-NOH###sa dent} ׃

Exodus 21:27 — LittéralBAT

Plus sur ce verset