| 32. Guide Audio IM-EH-ved{אִם־עֶבֶד si un esclave} yig-GAKH{יִגַּח encorne} hah-SHOHR{הַשּׁוֹר le bœuf} OH{אוֹ ou} aa-MAH{אָמָה une servante} KEH-sehf{כֶּסֶף argent} sheh-loh-SHEEM{שְׁלֹשִׁים trente} sheh-kah-LEEM{שְׁקָלִים sicles} yit-TEN{יִתֵּן il donnera} lah-a-doh-NAIV{לַאדֹנָיו à son maître} veh-hah-SHOHR{וְהַשּׁוֹר et le bœuf} yis-sa-KEL{יִסָּקֵל sera lapidé} |