וְאִם־אָמֹ֤ר{ve-IM-a-MOR###veh-EEM-aa-MOHR###mais s’il dit} יֹאמַ֙ר{yo-MAR###yoh-MAHR###il dira} הָעֶ֔בֶד{ha-E-ved###haa-EH-ved###le serviteur} אָהַבְתִּ֤י{a-hav-TI###aa-hav-TEE###j’aime} אֶת־אֲדֹנִ֔י{et-a-do-NI###ET-ah-doh-NEE###mon maître} אֶת־אִשְׁתִּ֖י{et-ISH-TI###ET-eesh-TEE###ma femme} וְאֶת־בָּנָ֑י{ve-et-ba-NAI###veh-ET-baa-NAI###et mes enfants} לֹ֥א{LO###LOH###je ne} אֵצֵ֖א{e-TSE###eh-TSEH###je sortirai} חָפְשִֽׁי׃{khof-SHI###khof-SHEE###libre}

Exodus 21:5 — FormelBAT

Plus sur ce verset