וְנָתַתִּ֨י{ve-na-TAT-ti###veh-naa-TAT-tih###et je mettrai ou je placerai} פָנַ֜י{pa-NAI###pah-NAI###ma face} בָּאִ֣ישׁ{ba-ISH###baa-EESH###contre l’homme} הַה֗וּא{ha-HU###hah-HOO###ce} וַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙{va-ha-si-mo-TI-hu###vah-hah-sih-moh-TEE-hoo###et je le rendrai} לְא֣וֹת{le-OT###leh-OHT###comme un signe} וְלִמְשָׁלִ֔ים{ve-lim-sha-LIM###veh-lihm-shah-LIHM###et comme proverbes ou dictons} וְהִכְרַתִּ֖יו{ve-hikh-ra-TIV###veh-hihkh-rah-TEEV###et je le retrancherai} מִתּ֣וֹךְ{mi-TOKH###mih-TOHKH###du milieu de} עַמִּ֑י{a-MI###ah-MEE###mon peuple} וִֽידַעְתֶּ֖ם{vi-da-TEHM###vih-dah-TEHM###et vous saurez} כִּֽי־אֲנִ֥י{ki-a-NI###KEE-ah-NEE###que moi, je} יְהוָֽה׃ס{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###suis le SEIGNEUR}

Ezekiel 14:8 — LittéralBAT

Plus sur ce verset