| 12. Guide Audio AA-nih{עָנִי un pauvre} veh-ehv-YOHN{וְאֶבְיוֹן et un indigent} hoh-NAA{הוֹנָה il opprima ou escroqua} geh-zeh-LOHT{גְּזֵלוֹת des rapines} gaa-ZAAL{גָּזָל il vola} khah-VOHL{חֲבֹל un gage} LOH{לֹא ne pas} yaa-SHEEV{יָשִׁיב il rendit} veh-ehl-hah-gih-loo-LEEM{וְאֶל־הַגִּלּוּלִים et vers les idoles} naa-SAA{נָשָׂא il leva} ee-NAAV{עֵינָיו ses yeux} toh-eh-VAA{תּוֹעֵבָה une abomination} AA-saa{עָשָׂה il fit} |