וַיְהִ֣י{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###et il arriva} בַּשָּׁנָ֣ה{ba-sha-NA###bah-shah-NAA###dans l'année} הַשְּׁבִעִ֗ית{ha-she-vi-IT###hah-sheh-vih-EET###la septième} בַּחֲמִשִׁי֙{ba-kha-mi-SHI###bah-khah-mih-SHEE###au cinquième} בֶּעָשֹׂ֣ור{be-a-SOR###beh-ah-SOHR###le dixième} לַחֹ֔דֶשׁ{la-KHO-desh###lah-KHOH-dehsh###du mois} בָּֽאוּ{ba-U###baa-OO###ils vinrent} אֲנָשִׁ֣ים{a-na-SHIM###ah-nah-SHEEM###des hommes} מִזִּקְנֵ֥י{mi-zik-NE###mih-zik-NEE###d'entre les anciens de} יִשְׂרָאֵ֖ל{yis-ra-EL###yihs-rah-EEL###Israël} לִדְרֹ֣שׁ{li-de-ROSH###lih-deh-ROHSH###pour consulter} אֶת־יְהוָ֑ה{et-ye-ho-VAH###eht-yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} וַיֵּֽשְׁב֖וּ{va-ye-SHVU###vah-yee-SHEH-voo###et ils s'assirent} לְפָנָֽי׃ס{le-fa-NAI###leh-faa-NAI###devant moi}

Ezekiel 20:1 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset