חַי־אָ֕נִי{khai-A-ni###khai-AAh-nee###aussi vrai que je vis} נְאֻ֖ם{ne-UM###neh-UHM###déclaration de} אֲדֹנָ֣י{a-do-NAI###ah-doh-NAI###Seigneur} יְהוִ֑ה{ye-ho-VI###yeh-hoh-VEE###SEIGNEUR} אִם־לֹ֗א{im-LO###ihm-LOH###si ce n’est} בְּיָ֤ד{be-YAD###beh-YAHD###avec une main} חֲזָקָה֙{kha-za-KA###khah-zah-KAA###forte} וּבִזְר֣וֹעַ{u-viz-RO-a###oo-vihz-ROH-ah###et avec un bras} נְטוּיָ֔ה{ne-tu-YA###neh-too-YAAh###étendu} וּבְחֵמָ֥ה{u-ve-khe-MA###oo-veh-kheh-MAAh###et avec fureur} שְׁפוּכָ֖ה{she-fu-KHA###sheh-foo-KHAAh###répandue} אֶמְל֥וֹךְ{em-LOKH###ehm-LOHKH###je régnerai} עֲלֵיכֶֽם׃{a-le-KHEM###ah-lee-KHEHM###sur vous}

Ezekiel 20:33 — LittéralBAT

Plus sur ce verset