א֠וּלַי{u-LAI###oo-LAI###peut-être} יַחְסְר֞וּן{yakh-se-RUN###yakh-seh-ROON###manqueront} חֲמִשִּׁ֤ים{kha-mi-SHIM###khah-mee-SHEEM###cinquante} הַצַּדִּיקִם֙{ha-tsa-di-KIM###hah-tsah-dee-KEEM###les justes} חֲמִשָּׁ֔ה{kha-mi-SHAH###khah-mee-SHAH###cinq} הֲתַשְׁחִ֥ית{ha-tash-KHIT###hah-tash-KHEET###détruiras-tu} בַּחֲמִשָּׁ֖ה{ba-kha-mi-SHAH###bah-khah-mee-SHAH###pour cinq} אֵת־כָּל־הָעִ֑יר{ET-KOL-ha-IR###EET-KOHL-hah-EER###toute la ville} וַיֹּ֙אמֶר֙{va-yo-MER###vah-yoh-MEHR###et il dit} לֹ֣א{LO###LOH###non} אַשְׁחִ֔ית{ash-KHIT###ash-KHEET###je détruirai} אִם־אֶמְצָ֣א{IM-em-TSA###IM-em-TSAH###si je trouve} שָׁ֔ם{SHAM###SHAAM###là} אַרְבָּעִ֖ים{ar-ba-IM###ahr-bah-EEM###quarante} :וַחֲמִשָּֽׁה׃{va-kha-mi-SHAH###vah-khah-mee-SHAH###et cinq}

Genesis 18:28 — LittéralBAT

Plus sur ce verset