| 1. Guide Audio vah-yis-SA{וַיִּסַּע et partit} mih-SHAAM{מִשָּׁם de là} av-rah-HAAM{אַבְרָהָם Abraham} ar-TSAH{אַרְצָה vers le pays} hah-NEH-gehv{הַנֶּגֶב le Néguev} vah-yeh-SHEHV{וַיֵּשֶׁב et il demeura} BEHN-kah-DEHSH{בֵּין־קָדֵשׁ entre Qadesh} oo-BEHN{וּבֵין et entre} SHOOR{שׁוּר Shour} vah-yah-GAAR{וַיָּגָר et il séjourna} bihg-RAAR{בִּגְרָר à Guérar} |