| 17. Guide Audio vah-yit-pal-LEHL{וַיִּתְפַּלֵּל et pria} ahv-rah-HAHM{אַבְרָהָם Abraham} EHL-hah-eh-loh-HEEM{אֶל־הָאֱלֹהִים à Dieu} vah-yir-PAA{וַיִּרְפָּא et guérit} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים Dieu} EET-ah-vee-MEH-lekh{אֶת־אֲבִימֶלֶךְ le complément direct + Abimélec} veh-EET-eesh-TOH{וְאֵת־אִשְׁתּוֹ et + (complément direct) sa femme} veh-am-hoh-TAV{וְאַמְהֹתָיו et ses servantes} vah-yeh-LEH-doo{וַיֵּלֵדוּ et elles enfantèrent} |