| 12. Guide Audio vah-yoh-MEHR{וַיֹאמֶר Et dit} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים Dieu} ehl-av-rah-HAHM{אֶל־אַבְרָהָם à Abraham} ahl-yeh-RAH{אַל־יֵרַע que cela ne te déplaise pas} beh-ey-NEH-khah{בְעֵינֶיךָ à tes yeux} ahl-hah-NAH-ahr{עַל־הַנַעַר au sujet du garçon} veh-al-ah-mah-TEH-khah{וְעַל־אֲמָתֶךָ et au sujet de ta servante} KOHL{כֹּל tout} ah-SHEHR{אֲשֶר que} toh-MAHR{תֹּאמַר elle dira} eh-LEH-khah{אֵלֶיךָ à toi} sah-RAH{שָׂרָה Sara} sheh-MAH{שְׁמַע écoute} beh-koh-LAH{בְּקֹלָהּ à sa voix} KEE{כִּי car} beh-yits-KHAHK{בְּיִצְחָק par Isaac} yi-kah-REH{יִקָּרֵא sera appelé} leh-KHAH{לְךָ pour toi} ZAA-rah{זָרַע descendance} |