לָכֵ֗ן{la-KHEN###laa-KHEHN###c'est pourquoi} יִֽהְי֨וּ֙{yih-HE-YU###yih-HEH-yoo###ils seront} כֶּעָנָ֣ן־בֹּ֔קֶר{ke-a-NAN-BO-ker###keh-ah-NAAN-BOH-kehr###comme un nuage du matin} וְכַטַּ֖ל{ve-kha-TAL###veh-khah-TAL###et comme la rosée} מַשְׁכִּ֣ים{mash-KIM###mahsh-KEEM###se levantant tôt} הֹלֵ֑ךְ{ho-LEKH###hoh-LEHkh###s'en allant} כְּמֹ֥ץ{ke-MOTS###keh-MOHTS###comme la balle} יְסֹעֵ֖ר{ye-so-ER###yeh-soh-EER###emporté en tourbillonnant} מִגֹּ֣רֶן{mi-go-REN###mih-goh-REHN###d'une aire de battage} וּכְעָשָׁ֖ן{u-kha-SHAN###oo-khah-SHAAN###et comme la fumée} מֵאֲרֻבָּֽה׃{me-a-ru-BA###mee-ah-ruh-BAA###d'une fenêtre}

Hosea 13:3 — LittéralBAT

Plus sur ce verset