| 5. Analyse Morphologique ani {אֲנִי | ʾă-nî}: pronom personnel • première personne du singulier • yeda'tikha {יְדַעְתִּיךָ | yə-daʿ-tî-ḵā}: verbe • parfait Qal • première personne du singulier avec suffixe pronominal de deuxième personne du singulier masculin • ba-midbar {בַּמִּדְבָּר | ba-mid-bār}: préposition bê + nom • masculin singulier défini • be-erets {בְּאֶרֶץ | bə-ʾe-reṣ}: préposition bê + nom • féminin singulier absolu • talavot {תַּלְאָבוֹת | tal-ʾā-voṯ}: nom • féminin pluriel • état construct. |