| 15. Analyse Morphologique akh {אַךְ | ʾaḵ}: cependant/mais (particule conclusive adversative) • el {אֶל־ | ʾel}: vers (préposition suivie de l’accusatif) • she’ol {שְׁאוֹל | šə-ʾōl}: Shéol/séjour des morts (nom propre commun • masculin singulier) • turad {תּוּרָד | tû-rāḏ}: tu seras précipité (verbe • voix passive • inaccompli • deuxième personne masculin singulier) • el {אֶל־ | ʾel}: vers (préposition suivie de l’accusatif) • yarketey {יַרְכְּתֵי־ | yar-kə-tey}: parties extrêmes/profondes (nom • féminin pluriel • état construct) • bor {בּוֹר | bōr}: fosse (nom • masculin singulier absolu) |