וְקַמְתִּ֣י{ve-kam-TI###veh-kahm-TIH###et je me lèverai} עֲלֵיהֶ֔ם{a-le-HEM###ah-leh-HEHM###contre eux} נְאֻ֖ם{ne-UM###neh-UHM###oracle de} יְהוָ֣ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} צְבָא֑וֹת{tse-va-OT###tseh-vaa-OHT###des armées} וְהִכְרַתִּ֨י{ve-hikh-rat-TI###veh-hihkh-raht-TIH###et j'exterminerai} לְבָבֶ֜ל{le-va-VEL###leh-vah-VEHL###de Babylone} שֵׁ֥ם{SHEM###SHEEM###nom} וּשְׁאָ֛ר{u-she-AR###oo-sheh-AHR###et reste} וְנִ֥ין{ve-NIN###veh-NEEN###et descendant} וָנֶ֖כֶד{va-NE-khed###vaa-NEH-khehd###et postérité} נְאֻם־יְהוָֽה׃{ne-UM-Ye-ho-VAH###neh-UHM-Yeh-ho-VAH###oracle du SEIGNEUR}

Isaiah 14:22 — LittéralBAT

Plus sur ce verset