| 9. Guide Audio bah-YOHM{בַּיּוֹם au jour} hah-HOO{הַהוּא ce} yih-YOO{יִהְיוּ ils seront} aa-REE{עָרֵי villes de} maa-uh-ZOH{מָעֻזּוֹ son refuge fort} kah-ah-zoo-VAHT{כַּעֲזוּבַת comme un lieu abandonné de} hah-KHOH-rehsh{הַחֹרֶשׁ le bois} veh-haa-ah-MEER{וְהָאָמִיר et la cime} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} aaz-VOO{עָזְבוּ ils ont abandonné} mihp-peh-NEE{מִפְּנֵי de devant ou à cause de} beh-NEE{בְּנֵי fils de} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} veh-haa-yeh-TAA{וְהָיְתָה et ce sera} sheh-maa-MAA{שְׁמָמָה désolation} |