יְהוָ֛ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###SEIGNEUR} מָסַ֥ךְ{ma-SAKH###maa-SAAKHAKH###a versé ou a mêlé} בְּקִרְבָּ֖הּ{be-kir-BA###beh-kir-BAA###au milieu d'elle} ר֣וּחַ{RU-akh###ROO-akh###un esprit ou vent} עִוְעִ֑ים{i-ve-IM###ih-veh-EEM###de confusion ou de déformation} וְהִתְע֤וּ{ve-hit-E-U###veh-hit-eh-OO###et ils ont égaré ou ont fait errer} אֶת־מִצְרַ֙יִם֙{et-mits-ra-YIM###eht-mits-rah-YEEM###l’Égypte} בְּכָֽל־מַעֲשֵׂ֔הוּ{be-khol-ma-a-SE-hu###beh-khol-mah-ah-SEH-hoo###dans toutes ses actions} כְּהִתָּע֥וֹת{ke-hit-ta-OT###keh-hit-tah-OHT###comme l'égarement de ou comme le titubement de} שִׁכּ֖וֹר{shi-KOR###shih-KOHR###un ivrogne} בְּקִיאֽוֹ׃{be-ki-O###beh-kee-OH###dans son vomi}

Isaiah 19:14 — LittéralBAT

Plus sur ce verset