| 8. Guide Audio veh-sahm-TIY{וְשַׂמְתִּי et je mettrai ou je rendrai} eht-hah-EER{אֶת־הָעִיר (marqueur d'objet direct) la ville} hah-ZOHT{הַזֹּאת celle-ci (féminin)} leh-shahm-MAA{לְשַׁמָּה pour une désolation} veh-lihsh-reh-KAA{וְלִשְׁרֵקָה et pour un sifflement} KOHL{כֹּל tout, chacun} oh-VEER{עֹבֵר passant} aa-LEH-haa{עָלֶיהָ près d'elle, sur elle, contre elle} yihsh-SOHM{יִשֹּׁם sera horrifié ou stupéfait} veh-yihsh-ROHK{וְיִשְׁרֹק et sifflera} ahl-KAAL-mah-KOH-teh-HAA{עַל־כָּל־מַכֹּתֶהָ à cause de toutes ses blessures} |