| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 22:8:1 ⧉וְעָֽבְרוּ֙veaveruet ils passeront Jeremiah 22:8:2 ⧉גּוֹיִ֣םgoyimdes nations Jeremiah 22:8:3 ⧉רַבִּ֔יםrabimnombreuses Jeremiah 22:8:4 ⧉עַ֖לalprès de ou sur Jeremiah 22:8:5 ⧉הָעִ֣ירhairla ville Jeremiah 22:8:6 ⧉הַזֹּ֑אתhazotcelle-ci Jeremiah 22:8:7 ⧉וְאָֽמְרוּ֙veameruet ils diront Jeremiah 22:8:8 ⧉אִ֣ישׁishun homme ou chaque homme Jeremiah 22:8:9 ⧉אֶל־רֵעֵ֔הוּelreehuà son prochain ou à son compagnon Jeremiah 22:8:10 ⧉עַל־מֶ֨הalmepour quoi? ou pourquoi? Jeremiah 22:8:11 ⧉עָשָׂ֤הasaa fait Jeremiah 22:8:12 ⧉יְהוָה֙yahwehle SEIGNEUR Jeremiah 22:8:13 ⧉כָּ֔כָהkakhaainsi ou comme ceci Jeremiah 22:8:14 ⧉לָעִ֥ירlairà la ville Jeremiah 22:8:15 ⧉הַגְּדוֹלָ֖הhaggedolala grande Jeremiah 22:8:16 ⧉הַזֹּֽאת׃hazotcelle-ci |