| 23. Analyse Morphologique kamah {כַּמָּה | kam-māh}: combien (adverbe interrogatif) • li {לִי | lī}: pour moi (préposition + suffixe pronominal 1re pers. sing.) • avonot {עֲוֺנוֹת | ʿă-ḇō-nōṯ}: iniquités (nom fém. plur. absolu) • ve-chataot {וְחַטָּאוֹת | ve-ḥaṭ-ṭā-ʾōt}: et péchés (conj. copulative + nom fém. plur. absolu) • pish'i {פִּשְׁעִי | piš-ʿî}: ma transgression (nom masc. sing. en construct + suffixe pronominal 1re pers. sing.) • ve-chatati {וְ֝חַטָּאתִי | ve-ḥaṭ-ṭā-ṯî}: et mon péché (conj. copulative + nom fém. sing. en construct + suffixe pronominal 1re pers. sing.) • hodi’eni {הֹדִיעֵנִי | hō-ḏî-ʿê-nî}: fais-moi connaître (verbe Hifil • impératif masc. sing. + suffixe 1re pers. sing.) |