| 18. Analyse Morphologique ve’ulam {וְ֭אוּלָם | wə-ʾū-lām}: mais (conjonction adversative) • har {הַר־ | har}: montagne (nom commun • masculin singulier absolu) • nofel {נוֹפֵל | nō-p̄ēl}: tombant (participe Qal • masculin singulier) • yibbol {יִבּ֑וֹל | yib-bōl}: il périt (verbe Qal imperfectif • troisième personne masculin singulier) • ve-tzur {וְ֝צ֗וּר | wə-ṣûr}: et rocher (conjonction et nom commun • masculin singulier absolu) • yeʿtaq {יֶעְתַּ֥ק | ye-ʿtaq}: il se déplace (verbe Qal imperfectif • troisième personne masculin singulier) • mi-m’komo {מִמְּקֹמֽוֹ | mim-mə-qō-mō}: de son lieu (préposition et nom commun avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) |