| 27. Exégèse Linguistique La conjonction causale ki relie cette image au contexte précédent. Le verbe Piel kisseh exprime une action accomplie et sa force intensive, accompagné du groupe prépositionnel panav bechelbo qui indique le moyen. La vav consécutive de vayaas coordonne la seconde action où pimah est l’objet du verbe, et le complément alei kasel précise le lieu. L’ensemble construit un effet d’abondance corporelle soulignant l’orgueil du personnage. |