| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:32:1 ⧉בְּֽלֹא־י֭וֹמוֹbeloyomoavant non son jour ou avant que son jour ne soit accompli Job 15:32:2 ⧉תִּמָּלֵ֑אtimmaleil sera rempli ou accompli Job 15:32:3 ⧉וְ֝כִפָּת֗וֹvekhippatoet sa palme ou sa branche Job 15:32:4 ⧉לֹ֣אlone pas Job 15:32:5 ⧉רַעֲנָֽנָה׃raananaverte ou fraîche |
| 32. Traduction Formelle Sa fin s’accomplira avant l’heure, et sa branche ne sera pas verdoyante. |
| 32. Traduction Dynamique Son sort sera scellé avant son heure, et sa ramure ne restera pas verte. |