| 2. Guide Audio ah-poh-see-nah-GOH-goos{ἀποσυναγώγους hors des synagogues} pee-EE-soo-sihn{ποιήσουσιν ils feront} ee-MAHS{ὑμᾶς vous} ahl{ἀλλʼ mais} EHR-kheh-teh{ἔρχεται vient} OH-rah{ὥρα une heure} EE-nah{ἵνα afin que} pahs{πᾶς tout} oh{ὁ le} ah-pohk-TEE-nahs{ἀποκτείνας ayant tué} ee-MAHS{ὑμᾶς vous} DOH-ksee{δόξῃ pense} lah-TREE-ahn{λατρείαν un service} prohs-FEH-reen{προσφέρειν offrir} toh{τῷ au} theh-OH{θεῷ Dieu} |