| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) John 19:13:1 ⧉Ὁole John 19:13:2 ⧉οὖνoondonc John 19:13:3 ⧉ΠιλᾶτοςpeelatosPilate John 19:13:4 ⧉ἀκούσαςakoosasayant entendu John 19:13:5 ⧉τῶνtondes John 19:13:6 ⧉λόγωνlogonparoles John 19:13:7 ⧉τούτωνtootonces John 19:13:8 ⧉ἤγαγενeegaghenil amena John 19:13:9 ⧉ἔξωeksodehors John 19:13:10 ⧉τὸνtonle John 19:13:11 ⧉ἸησοῦνeeeesoonJésus John 19:13:12 ⧉καὶkeet John 19:13:13 ⧉ἐκάθισενekathisenil s'assit John 19:13:14 ⧉ἐπὶepeesur John 19:13:15 ⧉βήματοςveematostribunal John 19:13:16 ⧉εἰςeesà John 19:13:17 ⧉τόπονtoponlieu John 19:13:18 ⧉λεγόμενονlegomenonappelé John 19:13:19 ⧉ΛιθόστρωτονleethostrotonLithostrotos John 19:13:20 ⧉Ἑβραϊστὶehvraeesteeen hébreu John 19:13:21 ⧉δὲdemais John 19:13:22 ⧉ΓαββαθαgavathaGabbatha |