ὅτε{O-te###OH-teh###quand} οὖν{OON###OON###donc} ἔλαβεν{E-la-ven###EH-lah-ven###reçut} τὸ{to###toh###le} ὄξος{O-ksos###OH-ksohs###vin aigre} ὁ{o###oh###le} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus} εἶπεν{EE-pen###EE-pehn###dit} Τετέλεσται{te-TE-les-te###teh-TEH-lehs-teh###c'est accompli} καὶ{KE###keh###et} κλίνας{KLEE-nas###KLEE-nahs###ayant incliné} τὴν{teen###teen###la} κεφαλὴν{ke-fa-LEEN###keh-fah-LEEN###tête} παρέδωκεν{pa-RE-tho-ken###pah-REH-thoh-kehn###il remit} τὸ{to###toh###le} πνεῦμα{PNEV-ma###PNEV-mah###esprit}

John 19:30 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset