ἀλλʼ{AL###AHL###mais} εἷς{EES###EES###un} τῶν{ton###tohn###des} στρατιωτῶν{stra-tee-o-TON###strah-tee-oh-TOHN###soldats} λόγχῃ{LO-ngkhi###LOH-ngkhee###avec une lance} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###de lui} τὴν{tin###teen###la} πλευρὰν{plev-RAN###plehv-RAHN###côté} ἔνυξεν{E-nik-sen###EH-neek-sehn###perça} καὶ{ke###keh###et} ἐξῆλθεν{ek-SEEL-then###ehk-SEEL-thehn###sortit} εὐθὺς{ef-THIS###ehf-THEES###aussitôt} αἷμα{E-ma###EH-mah###sang} καὶ{ke###keh###et} ὕδωρ{EE-thor###EE-thohr###eau}

John 19:34 — LittéralBAT

Plus sur ce verset