ἤθελον{EE-the-lon###EE-theh-lohn###ils voulaient} οὖν{oon###oon###donc} λαβεῖν{la-VEEN###lah-VEEN###prendre} αὐτὸν{av-TON###ahv-TOHN###lui} εἰς{ees###ees###dans} τὸ{to###toh###le} πλοῖον{PLI-on###PLEE-on###bateau} καὶ{ke###keh###et} εὐθέως{ef-THE-os###ehf-THEH-ohs###aussitôt} ἐγένετο{e-YE-ne-to###eh-YE-neh-toh###il arriva} τὸ{to###toh###le} πλοῖον{PLI-on###PLEE-on###bateau} ἐπὶ{e-PEE###eh-PEE###sur} τῆς{tees###tees###de la} γῆς{yees###yees###terre} εἰς{ees###ees###vers} ἣν{een###een###laquelle} ὑπῆγον{ee-PEE-ghon###ee-PEE-ghohn###ils allaient}

John 6:21 — LittéralBAT

Plus sur ce verset