| 12. Guide Audio kohl-mam-leh-KOOT{כָּל־מַמְלְכוּת tout le royaume} OHG{עוֹג d’Og} bah-bah-SHAAN{בַּבָּשָׁן en Bashan} aheh-SHEHR-mah-LAHKH{אֲשֶׁר־מָלַךְ qui régna} beh-ash-tah-ROHT{בְּעַשְׁתָּרוֹת à Ashtaroth} oo-veh-ehd-re-EE{וּבְאֶדְרֶעִי et à Edrei} HOO{הוּא il} nish-AHR{נִשְׁאַר resta} mee-yeh-TEHR{מִיֶּתֶר du reste} hah-reh-fah-EEM{הָרְפָאִים des Rephaïm} vah-yah-KEHM{וַיַּכֵּם Moïse les frappa} moh-SHEH{מֹשֶׁה Moïse} vah-yo-ri-SHEHM{וַיֹּרִשֵׁם et les chassa} |