| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 13:22:1 ⧉וְאֶת־בִּלְעָ֥םveetbilamet Balaam Joshua 13:22:2 ⧉בֶּן־בְּע֖וֹרbenbeorfils de Beor Joshua 13:22:3 ⧉הַקּוֹסֵ֑םhakosemle devin Joshua 13:22:4 ⧉הָרְג֧וּharguils ont tué Joshua 13:22:5 ⧉בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛לbeneiyisraelles fils d’Israël Joshua 13:22:6 ⧉בַּחֶ֖רֶבbakherevpar l’épée Joshua 13:22:7 ⧉אֶל־חַלְלֵיהֶֽם׃elkhalleihemavec le reste de leurs morts |
| 22. Traduction Formelle Les fils d’Israël tuèrent Balaam, fils de Beor, le devin, à l’épée parmi leurs morts. |
| 22. Traduction Dynamique Les Israélites ont tué Balaam, fils de Beor, le devin, à l’épée, parmi les cadavres. |