| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 13:32:1 ⧉אֵ֕לֶּהeleVoici Joshua 13:32:2 ⧉אֲשֶׁר־נִחַ֥לashernikhalque distribua Joshua 13:32:3 ⧉מֹשֶׁ֖הmosheMoïse Joshua 13:32:4 ⧉בְּעַֽרְב֣וֹתbearvotdans les plaines de Joshua 13:32:5 ⧉מוֹאָ֑בmoavMoab Joshua 13:32:6 ⧉מֵעֵ֛בֶרmeeverau-delà de Joshua 13:32:7 ⧉לְיַרְדֵּ֥ןleyardenle Jourdain Joshua 13:32:8 ⧉יְרִיח֖וֹyerikhoJéricho Joshua 13:32:9 ⧉מִזְרָֽחָה׃סmizrakhaà l’orient |
| 32. Traduction Formelle Voici les territoires que Moïse partagea en héritage dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, face à Jéricho, à l’orient. |
| 32. Traduction Dynamique Ce sont les terres que Moïse distribua comme héritage dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, face à Jéricho, à l’est. |