| 11. Guide Audio veh-yaa-TSA{וְיָצָא et sort} hahg-ge-VOOL{הַגְּבוּל la frontière} el-KEH-tef{אֶל־כֶּתֶף vers l’épaule} ehk-RON{עֶקְרוֹן d’Ékron} tsa-fo-NAH{צָפוֹנָה au nord} veh-ta-AAR{וְתָאַר puis tourne autour} hahg-ge-VOOL{הַגְּבוּל la frontière} shihk-roh-NAH{שִׁכְּרוֹנָה jusqu’à Shikkeron} veh-aa-VAR{וְעָבַר et passe} har-hah-ba-a-LAA{הַר־הַבַּעֲלָה le mont Baala} veh-yaa-TSA{וְיָצָא et sort} yahv-neh-EEL{יַבְנְאֵל vers Jabnéel} veh-ha-YOO{וְהָיוּ alors sont} toht-tseh-OHT{תּוֹצְאוֹת les extrémités} hahg-ge-VOOL{הַגְּבוּל de la frontière} yaa-MAH{יָמָה vers l’ouest / à la mer} |