וְלֹ֣א{ve-LO###veh-LOH###mais ils n'ont pas} הוֹרִ֔ישׁוּ{ho-ri-SHU###hoh-ree-SHOO###chassèrent} אֶת־הַֽכְּנַעֲנִ֖י{et-ha-ke-na-a-NI###EET-hah-keh-na-ah-NEE###le Cananéen} הַיּוֹשֵׁ֣ב{ha-yo-SHEV###hah-yoh-SHEEV###qui habitait} בְּגָ֑זֶר{be-GA-zer###beh-GAA-zehr###à Guézer} וַיֵּ֨שֶׁב{va-YESHEV###vah-YEH-shehv###et demeura} הַֽכְּנַעֲנִ֜י{ha-ke-na-a-NI###hah-keh-na-ah-NEE###le Cananéen} בְּקֶ֤רֶב{be-KE-rev###beh-KEH-rehv###au milieu} אֶפְרַ֙יִם֙{ef-ra-YIM###ef-rah-YEEM###d'Éphraïm} עַד־הַיּ֣וֹם{ad-ha-YOM###AHD-hah-YOHM###jusqu'à ce jour} הַזֶּ֔ה{ha-ZEH###hah-ZEH###ce} וַיְהִ֖י{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###et il fut} לְמַס־עֹבֵֽד׃פ{le-MAS-o-VED###leh-MAHS-oh-VEHD###un sujet à la corvée}

Joshua 16:10 — FormelBAT

Plus sur ce verset