Joshua 21:22MorphologieBAT

Joshua 21 : 22 Villes | Territoires | Énumération
22. Analyse Morphologique
ve’et {וְאֶת־ | wəʾet}: conjonction coordonnante vav + préposition d’objet direct (marque l’accusatif) • kibtsayim {קִבְצַיִם | qib-ṣa-yim}: Kibtsaïm (nom propre • toponyme • pluriel masculin) • ve’et {וְאֶת־ | wəʾet}: conjonction coordonnante vav + préposition d’objet direct (marque l’accusatif) • migrasheha {מִגְרָשֶׁהָ | mig-rā-šehā}: ses terrains attenants (nom commun construit pluriel masculin + suffixe possessif 3e pers. fém. sing.) • ve’et {וְאֶת־ | wəʾet}: conjonction coordonnante vav + préposition d’objet direct (marque l’accusatif) • beit {בֵּית | bêṯ}: maison de (nom commun construit singulier masculin) • horon {חוֹרֹן | ḥō-rōn}: Horon (nom propre • toponyme) • ve’et {וְאֶת־ | wəʾet}: conjonction coordonnante vav + préposition d’objet direct (marque l’accusatif) • migrasheha {מִגְרָשֶׁהָ | mig-rā-šehā}: ses terrains attenants (nom commun construit pluriel masculin + suffixe possessif 3e pers. fém. sing.) • arim {עָרִים | ʿā-rîm}: villes (nom commun pluriel masculin absolu) • arbaʿ {אַרְבַּע | ʾar-baʿ}: quatre (numéral cardinal féminin singulier)

Plus sur ce verset