| 9. Guide Audio vah-yeet-NUU{וַיִּתְּנוּ et ils donnèrent} mih-ma-TEH{מִמַּטֵּה de la tribu} beh-NEE{בְּנֵי des fils} yeh-hu-DAA{יְהוּדָה de Juda} oo-mih-ma-TEH{וּמִמַּטֵּה et de la tribu} beh-NEE{בְּנֵי des fils} sheem-ON{שִׁמְעוֹן de Siméon} EET{אֵת } heh-aa-REEM{הֶעָרִים les villes} haa-EH-leh{הָאֵלֶּה celles-ci} ah-SHEHR-yik-RAA{אֲשֶׁר־יִקְרָא qui sont appelées} et-HEN{אֶתְהֶן par elles} beh-SHEYM{בְּשֵׁם par leur nom} |