| 5. Guide Audio RAHK{רַק seulement} shihm-ROO{שִׁמְרוּ faites attention} meh-OHD{מְאֹד beaucoup} lah-ah-SOHT{לַעֲשׂוֹת d’observer} EET-hah-mits-VAH{אֵת־הַמִּצְוָה le commandement} veh-EET-hah-toh-RAH{וְאֵת־הַתּוֹרָה et la loi} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} tsiv-VAH{צִוָּה a ordonné} eht-KHEM{אֶתְכֶם vous} moh-SHEH{מֹשֶׁה Moïse} EH-ved-yah-WEH{עֶבֶד־יְהֹוָה serviteur du SEIGNEUR} leh-ah-hah-VAH{לְאַהֲבָה pour aimer} EET-yah-WEH{אֵת־יְהֹוָה le SEIGNEUR} eh-loh-HEY-khem{אֱלֹהֵיכֶם votre Dieu} veh-lah-leh-KHET{וְלָלֶכֶת et marcher} beh-KHOL-deh-rah-KHAHV{בְכָל־דְּרָכָיו dans toutes ses voies} veh-lish-MOHR{וְלִשְׁמֹר et garder} mits-voh-TAHV{מִצְוֹתָיו ses commandements} oo-leh-dav-KAH-voh{וּלְדָבְקָה־בוֹ et s'attacher à lui} oo-leh-ahv-DOH{וּלְעָבְדוֹ et servir lui} beh-KHOL-leh-vav-KHEM{בְכָל־לְבַבְכֶם de tout votre cœur} oo-veh-KHOL-naf-SHEKHEM{וּבְכָל־נַפְשְׁכֶם et de toute votre âme} |