מִכֹּ֣ל{mi-KOL###mih-KOHL###de tout} אֲשֶׁר־יֵצֵא֩{a-SHER-ye-TSE###ah-SHEHR-yeh-TSEE###qui sort} מִגֶּ֨פֶן{mi-GE-fen###mih-GEH-fehn###d’une vigne} הַיַּ֜יִן{ha-ya-YIN###hah-yah-YIHN###le vin} לֹ֣א{LO###LOH###ne pas} תֹאכַ֗ל{to-KHAL###toh-KHAHL###elle mangera} וְיַ֤יִן{ve-ya-YIN###veh-yah-YIHN###et du vin} וְשֵׁכָר֙{ve-she-KHAR###veh-sheh-KHAAR###et de boisson forte} אַל־תֵּ֔שְׁתְּ{al-TE-shte###ahl-TEE-sheht-teh###ne bois pas} וְכָל־טֻמְאָ֖ה{ve-khol-tu-me-A###veh-khohl-tuh-meh-AH###et toute impureté} אַל־תֹּאכַ֑ל{al-to-KHAL###ahl-toh-KHAHL###ne mange pas} כֹּ֥ל{KOL###KOHL###tout} אֲשֶׁר־צִוִּיתִ֖יהָ{a-SHER-tsi-vi-TI-ha###ah-SHEHR-tsih-vih-TEE-hah###que je lui ai commandé} תִּשְׁמֹֽר׃{tish-MOR###tihsh-MOHR###elle gardera}

Judges 13:14 — LittéralBAT

Plus sur ce verset