וַיֹּ֤אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et il dit} לָהֶם֙{la-HEM###laa-HEHM###à eux} שִׁמְשׁ֔וֹן{shim-SHON###shihm-SHOHN###Samson} אִֽם־תַּעֲשׂ֖וּן{im-ta-a-SUN###ihm-tah-ah-SOON###si vous faites} כָּזֹ֑את{ka-ZOT###kaa-ZOHT###ainsi} כִּ֛י{KI###KEE###certes} אִם־נִקַּ֥מְתִּי{im-nik-KAM-ti###ihm-nihk-KAHM-tih###si je me venge} בָכֶ֖ם{va-KHEM###vaa-KHEHM###de vous} וְאַחַ֥ר{ve-a-KHAR###veh-ah-KHAHR###et après} אֶחְדָּֽל׃{e-KHDAL###eh-KHDAAL###je cesserai}

Judges 15:7 — LittéralBAT

Plus sur ce verset