| 31. Guide Audio vah-yah-SIH-moo{וַיָּשִׂימוּ ils érigèrent} lah-HEHM{לָהֶם pour eux-mêmes} eht-PEH-sehl{אֶת־פֶּסֶל image taillée de} mee-KHAA{מִיכָה Mika} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} ah-SAA{עָשָׂה il a fait} kohl-yeh-MEH{כָּל־יְמֵי tous les jours de} heh-YOHT{הֱיוֹת être} BEHT-haa-eh-loh-HEEM{בֵּית־הָאֱלֹהִים la maison de Dieu} beh-SHEE-LOH{בְּשִׁלֹֽה à Silo} |