וַיִּשְׁאֲל֥וּ{va-yish-a-LU###vah-yihsh-ah-LOO###et ils consultèrent} בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל{be-NEI-yis-ra-EL###beh-NEE-yihs-rah-EHL###les fils d’Israël} בַּֽיהוָ֑ה{ba-ye-ho-VAH###bah-yeh-ho-VAH###du SEIGNEUR} וְשָׁ֗ם{ve-SHAM###veh-SHAAM###et là} אֲרוֹן֙{a-RON###ah-ROHN###l’arche} בְּרִ֣ית{be-RIT###beh-RIHT###de l’alliance} הָאֱלֹהִ֔ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###de Dieu} בַּיָּמִ֖ים{ba-ya-MIM###bah-yah-MEEM###dans les jours} הָהֵֽם׃{ha-HEM###haa-HEHM###ceux-là}

Judges 20:27 — LittéralBAT

Plus sur ce verset