| 48. Guide Audio veh-EESH{וְאִישׁ et les hommes de} yis-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} SHAA-voo{שָׁבוּ revinrent} el-beh-NEE{אֶל־בְּנֵי aux fils de} vin-ya-MIHN{בִנְיָמִן Benjamin} vah-yahk-KOOM{וַיַכּוּם les frappèrent} leh-fee-KHEH-rehv{לְפִי־חֶרֶב avec le tranchant de l’épée} meh-EER{מֵעִיר d’une ville} meh-TIHM{מְתִים hommes} and-BEESTS{עַד־בְּהֵמָה et les bêtes} AHD{עַד et} kohl-hah-nihm-TSAA{כָּל־הַנִּמְצָא tout ce qui fut trouvé} GAHM{גַּם aussi} kohl-heh-ah-REEM{כָּל־הֶעָרִים toutes les villes} hah-nihm-tsa-OHT{הַנִּמְצָאוֹת trouvées} shihl-KHOO{שִׁלְּחוּ mirent} bah-EESH{בָאֵֽשׁ le feu} |