| 14. Guide Audio vah-yah-SHAAV{וַיָּשָׁב et revint} bihn-yah-MEEN{בִּנְיָמִן Benjamin} baa-EET{בָּעֵת au temps} hah-HEE{הַהִיא ce} vah-yit-NOO{וַיִּתְּנוּ et ils donnèrent} laa-HEHM{לָהֶם à eux} hah-nah-SHEEM{הַנָּשִׁים les femmes} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} khih-YOO{חִיּוּ ils gardèrent en vie} mihn-neh-SHEE{מִנְּשֵׁי d'entre les femmes de} yaa-VEHSH{יָבֵשׁ Jabesh} gihl-AAD{גִּלְעָד Galaad} veh-LOH-mah-tseh-OO{וְלֹא־מָצְאוּ et ils ne trouvèrent pas} laa-HEHM{לָהֶם pour eux} KEEN{כֵּן ainsi} |